CO129-398 - Individuals - 1912 — Page 222

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

#

Dear Sir,

I take the liberty of addressing you. Being in such reduced circumstances, I venture to humbly appeal to you for some kind of assistance on behalf of my suffering wife and your children, the youngest being three years old. All of us are practically starving. By so doing, you will bring good tidings to six poor souls who are praying each night to be taken from this wretched state. I have tried to obtain work, but in vain, as my preferences are marked "(Invalid)". However, I have regained my health. All I need is three months' rest inside, and I shall be fit.

I am an Englishman who has served my Government faithfully for years and pray for honest work to support a loving wife and dear little children. But, being on the brink of sinking in despair, I don't see why I should enter a Work-house, the last place of existence. Also, in consideration of my past services, I am in possession of certificates, which I hold with the hope that you will give them your kind consideration.

I beg of you to give my unfortunate case consideration under the Workmen's Compensation Act of 1906. Having also made an application to the Member of Parliament for Chatham, the district in which I reside, I am not intruding or wasting your valuable time. Believe me to be,

Your faithfully,

Richard Montague

9 P.O. Comdo nothing 10/9/12 attached

R3

3161 KOPL

C.O.

118246

22 Albany Road CE 12 JUN 12

Lalm Ju

Chatham Kent

104

214

3 June 1912

Metadata

Page numbering is not clearly visible, but there is a "9" and "R3" at the top, and "9.30." at the bottom.

Edit History

2026-06-25 14:09:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# Dear Sir, I take the liberty of addressing you. Being in such reduced circumstances, I venture to humbly appeal to you for some kind of assistance on behalf of my suffering wife and your children, the youngest being three years old. All of us are practically starving. By so doing, you will bring good tidings to six poor souls who are praying each night to be taken from this wretched state. I have tried to obtain work, but in vain, as my preferences are marked "(Invalid)". However, I have regained my health. All I need is three months' rest inside, and I shall be fit. I am an Englishman who has served my Government faithfully for years and pray for honest work to support a loving wife and dear little children. But, being on the brink of sinking in despair, I don't see why I should enter a Work-house, the last place of existence. Also, in consideration of my past services, I am in possession of certificates, which I hold with the hope that you will give them your kind consideration. I beg of you to give my unfortunate case consideration under the Workmen's Compensation Act of 1906. Having also made an application to the Member of Parliament for Chatham, the district in which I reside, I am not intruding or wasting your valuable time. Believe me to be, Your faithfully, Richard Montague 9 P.O. Comdo nothing 10/9/12 attached R3 3161 KOPL C.O. 118246 22 Albany Road CE 12 JUN 12 Lalm Ju Chatham Kent 104 214 3 June 1912 Metadata Page numbering is not clearly visible, but there is a "9" and "R3" at the top, and "9.30." at the bottom.
Baseline (Original)
H 9.P.O.com do nothing 10/9/12 attached R3 Dear Sir. 3161 KOPL C. O. 118246 22 Albumy Road CE 12 JUN 12 Lalm Ju Chatham Hent. 104 214 3 June 1992. excuse the liberty I love tation by addressing you. Being in such secured iscomstances. that I venture to humlly apprent to you for semia kind of assistance, an behalf of my suff. Ally wife and Your Childheen, the and the youngest this years. All of mus etdat arby yours of age and the Mouly and practically starving. By so doing you will bring goud tellings. to six from souls. who are mevery AMA praying each night in the midst of these doby to be taken from that would. It Dad cound obtain work. I have tramped in Chinction week after week, with mot ar bit in inside. But all in vain, more a the because wvery amy prefiers are marked (Invaled.) But I have sequined my health. All I need ties of three Accent тесей my miside. And I shall be fit. a wet Ink Adam Englishman who have served my typeernment they & Bwith fully for years lind pray for honest work to support a loving wife and for dear little chillition But- Howing sinking in despici. this Our hourly are gend. That I dont see why I should enter a Work-house. The last place of existimmen Also in consisteration of my passers that I am in possession of. Which I hele- with forward to your copsis of the same. For which I beg of you had of need and distters by giving it your kind consideration. That I come worthy of some omale prension & other allowed me by the Colmical office my unfortunate case to be considered under the Walkmens Compensation Act of 1906. Having also made an Parliament for Chattom. The district I a other-wise Arm affical to the Ellember of residing Franting. Dir. I am not intruding as wasting you a wasting your volable time Believe me to be. Your Fouthfully. 6. didard Montague, 9.30. 1
2026-06-25 14:09:16 · Baseline
View content

H

9.P.O.com do nothing 10/9/12 attached

R3

Dear Sir.

3161 KOPL

C. O.

118246

22 Albumy Road CE 12 JUN 12

Lalm Ju

Chatham Hent.

104

214

3 June 1992.

excuse the liberty I love tation by addressing you. Being in such secured iscomstances. that I venture to humlly apprent to you for semia kind of assistance, an behalf of my suff. Ally wife

and Your Childheen, the and the youngest this years. All of mus

etdat

arby

yours of age and the

Mouly and practically starving. By so doing you will bring goud tellings. to six from souls. who are

mevery

AMA

praying

each night in the midst of these doby to be taken from that would. It Dad cound obtain work. I have tramped in

Chinction week after week, with mot ar bit in inside. But all in vain, more a the because

wvery

amy prefiers are marked

(Invaled.) But I have sequined my health. All I need ties of three Accent

тесей

my

miside. And I shall be fit.

a wet Ink Adam

Englishman

who have served my typeernment they & Bwith fully for years lind pray for honest work to support a loving wife and for dear little chillition

But-

Howing sinking in despici.

this

Our hourly are

gend. That I dont see why I should enter a Work-house. The last place of existimmen Also in consisteration of my passers that I am in possession of. Which I hele- with forward to your copsis of the same. For which I beg of you had of need and distters by giving it your kind consideration. That I come worthy of some omale prension & other allowed me by the Colmical office

my unfortunate case to be considered under the Walkmens Compensation Act of 1906. Having also made an Parliament for Chattom. The district I a

other-wise

Arm

affical to the Ellember of residing

Franting. Dir. I am not intruding as wasting you

a wasting your volable time Believe me to be. Your Fouthfully.

6. didard Montague,

9.30.

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.